A 33-mile trip from one protest in Annapolis, Md., to the parade grandstand in front of the White House was like a journey between two different countries.

The parade must go on, and the Army sidestepped a major crisis of image and messaging. The Army’s 250th birthday parade was not the grand military spectacle that many anticipated, and for that Americans can breathe a momentary, measured sigh of relief.