The actual word is katsura, but Akki Shirakawa might as well be Japanese for “wigs.” The Osaka-born, Tokyo-raised hairstylist—known to almost everyone simply as Akki—has been doing his friends’ locks ...