Amazon merges Rufus and Alexa+ into free Alexa for Shopping, touting AI-driven sales and ad gains, but rising AI costs and margin pressure loom.