The panel that regulates rents for nearly one million apartments is set to weigh in on potential increases for the first time ...