Connecticut’s only ice cream shop with rooftop seating overlooking Long Island sound is so popular that it’s expanding in this second season. The creamery, which serves homemade ice cream from three ...