DENVER—Standing white-coated and bespectacled behind the counter of the supermarket pharmacy he manages, you wouldn’t guess Kahsay Abraha Bisrat spent his teenage years as a Marxist revolutionary in ...