All-you-can-eat lobster turns this Washington buffet into a seafood feast that locals and visitors will want to find.