At this Ohio burger stand, the menu stays focused, the process stays steady, and locals would not have it any other way.