Car rental companies are taking a cue from the airlines by installing self-service kiosks that allow time-pressed customers to check in by themselves, no agent needed. Tulsa, Okla.-based Vanguard Car ...