Lung cancer can cause everything from sharp pain to mild pins and needles. These treatments can help ease the pain.