NEW YORK — Richard Strauss’ “Der Rosenkavalier” has several truly sublime and justly beloved scenes and ensembles. With a good cast and conductor, these are almost surefire moments in any performance.