Who else but Terence Davies could condense Emily Dickinson’s life into a question of religious rebellion? With “A Quiet Passion,” the Liverpool-born auteur interprets the nineteenth century poet as a ...