The clip of the interview, which garnered millions of views, divided right-wingers—with some cautioning against impersonating law enforcement and others pledging to purchase the fake ICE jacket.