FARGO - On their farm in 1950s Minnesota, Ron Roche and his family huddled around a radio to listen to Glenn Miller and Duke Ellington. Decades later, Aaron Swinkels learned to dance as Michael ...