The Matthew Shepard Story,'' NBC's made-for-TV movie debuting at 9 p.m. Saturday on KNTV-TV, Channel 11, is one of two competing, high-profile shows about the 1998 Wyoming hate crime. HBO's ''Laramie ...