The Oxford High shooter is behind bars. Families of the four students killed in 2021 are waiting for a state review into how he went undetected.