Richardson Mortuary is under investigation after police say a man was stabbed by an employee during a confrontation over the conditions of bodies at the facility ...