Sales lagged even before the federal government began undoing policies to encourage electric vehicles. Can North Carolina meet its objectives?