Network-Attached Storage devices may be associated with backup, data archival, and file-sharing workloads, but they’re just as useful for DIY projects and self-hosting dozens of containers. A Network ...