Still, generative A.I. has been making its way into more and more ostensibly nonfiction films, with varying degrees of transparency. The Oscar-winning director Morgan Neville gave no indication that ...