Publishing insiders Jen Sookfong Lee and Nathan Maharaj break explain the controversy around Amy Griffin’s memoir, The Tell.