The multi-year project, which has resulted in closure of parts of the parkway since 2023, won’t be finished until late fall.