Holding up Pittsburgh as a shining example of an industrial powerhouse reinventing itself with the magic of deregulation is now nearly as hoary a cliché as calling it, well, an industrial powerhouse.