No final de janeiro, uma postagem feita por uma página portuguesa de conteúdos anti-imigração no X (antigo Twitter) denunciou a existência de uma placa de trânsito escrita em “português brasileiro” em ...
Os artigos da equipa do PÚBLICO Brasil são escritos na variante da língua portuguesa usada no Brasil. Acesso gratuito: descarregue a aplicação PÚBLICO Brasil em Android ou iOS. Um amigo queixava-se ...
Hoje em dia as livrarias por essa Europa fora já não têm só dicionários bilingues de português. Em vez do francês-português ou do italiano-português, a tendência recente é para o francês-brasileiro ou ...
Dizer geladeira, ladeira ou rapariga no Brasil tem um sentido diferente em Portugal. Para os lusitanos, esses termos equivalem a frigorífico, ficar de lado e moça. São apenas alguns dos muitos ...
Ser como os outros e, ao mesmo tempo, diferentes não tem tanto a ver com ser português ou brasileiro, mas com o fato de que somos humanos e, exatamente por isso, únicos e iguais a todos. Os artigos da ...
O português falado no Brasil é repleto de palavras inusitadas que chamam atenção pelo som, significado ou uso regional. Algumas soam engraçadas, outras são tão criativas que parecem inventadas — mas ...
Compatriota de Hamilton, o jovem Ollie Bearman, de 20 anos, usava uma camisa da seleção brasileira de futebol na chegada ao ...
No hebraico moderno, brasileiro é escrito ברזילאי (brazilai), enquanto brasileira se escreve ברזילאית (brazilait), segundo os ...
Portuguesa se irrita ao ouvir que 'verdadeiro português' é o brasileiro e vídeo viraliza — Foto: Reprodução O vídeo que mostra uma mulher portuguesa com raiva após ouvir que o “verdadeiro português” é ...
Em cinco minutos caminhando pelas ruas de Lisboa, difícil não escutar a voz de um brasileiro. Difícil também encontrar um que não tenha sofrido ou ao menos conheça alguma vítima de xenofobia. Os ...
Com a morte de Valentim dos Santos Diniz, figura referencial do grupo Pão do Açúcar, que há dias ocorreu, como que se apagou um pouco mais a imagem do Portugal que ajudou a construir o Brasil ...