Nutrition experts say carbohydrates have been unfairly blamed for weight gain, and the real problem may be the type of carbs people eat—not the nutrients themselves.