Sheldon et Amy ont un rendez-vous galant, mais Sheldon se montre égocentrique et ignore le succès d'Amy. Penny et Leonard essaient de lui faire comprendre l'importance de s'investir dans sa relation.