Should you use the present perfect or past tense for "I already sent it"? Here is how to decide...

Is that report getting across?When I reported to my foreign boss, "I sent the email," they asked back, "Have you sent it ...