US President Donald Trump and Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba failed to reach an agreement on a trade package on the sidelines of the Group of Seven summit, an outcome that leaves the Asian nation inching closer to a possible recession as the pain of US tariffs hits its economy.