Here is a short video tutorial on how to add an image (eg logo, eyes, tattoo ..) to a texture in Blender. Hope it help to you ...

Blender is a free 3D computer graphics software. Here are some of the best websites to download free Blender Textures.