K. Michelle checks off a career milestone with her first No. 1 song on any Billboard chart. The singer achieves the feat with “Scooch,” which advances from the runner-up to crown the Adult R&B Airplay ...