The former Baxter Auto Parts in Tacoma’s West End has sold to an LLC affiliated with a Denver real-estate entity that has previously worked on the development of Tesla automotive sales and service ...