ICE has purchased “cell site simulators,” which can be used to spy on nearby phones and track their locations.