One of the world's most popular car brands has admitted it made a mistake when unveiling massive changes to its naming ...