Another U.S.-built facility at a naval base in Cambodia has been demolished, U.S. researchers said on Monday, citing recent satellite imagery.