Mia made her acting debut in Kate’s film “A Little Chaos,” while Joe’s was in his dad, Sam Mendes’s, war epic “1917.” But Kate insists her children “carved their own paths.” ...