Music Director Eun Sun Kim and the San Francisco Opera Orchestra went back to Beethoven for their fall concert, which also featured music by Manuel de Falla.