Queens Park Rangers' impressive away form continues as Rumarn Burrell's goal is enough for victory over 10-man Swansea City.