The rain-swollen Russian River reached flood stage in multiple places Wednesday in the wake of an atmospheric river-fueled storm that brought a deluge of rain and lashing winds to the Bay Area.