A trial program being considered would let 1,000 School District U-46 staff members use Open AI’s ChatGPT Edu free of charge.