While a blame and counterblame game played out in Whitehall last week over the collapse of the case against Christopher Cash, ...