The house at 94 Mount Vernon St. had been stripped of its historic features, so it was renovated while honoring its 1830s architecture.