Portugal beat Armenia 9-1 at Estádio do Dragão to finish top of Group F and confirm their place at the 2026 FIFA World Cup.