A new update for Word has changed how the app handles new documents. Going forward, the app will automatically save everything to OneDrive with autosave enabled.
You will now find the group in the new drop-down menu that appears on the right-hand side of the title bar under an arrow ...