You can archive a conversation on Facebook Messenger using the website or mobile app, and then see those archived chats later in another inbox.
You can easily get to your archive on Instagram to either browse through a collection of old posts or create a story ...