“Mufasa: The Lion King,” which serves as both a sequel and a prequel to the 2019 CGI-animated “The Lion King” remake, is facing mixed reviews from critics for some of the same reasons as its ...