Warm bowls, glowing rooms, and pasta joy create a trail of comfort that turns every Georgia stop into a hug on a plate.