NCIS: Sydney season 3 heats up as the team races to trace patient zero in Australia’s first suspected Ebola case, facing a secret military research agency and life-threatening dangers in episode 6.