A US-Mexican influencer was found safe after a viral video circulated online appearing to show her being abducted at gunpoint in broad daylight.