A post box in the Hampshire village of Fair Oak has been left out of service as it is set to be upgraded to a "post box of the future".