The toxin epibatidine that killed Russian opposition leader Alexei Navalny was believed to be a lab-produced replica.